W tym roku mija 35. rocznica pierwszego po drugiej wojnie światowej zjazdu Ormian polskich w Krakowie. Po przymusowym milczeniu, wymuszonym przez władze komunistyczne na wspólnocie ormiańskiej jako niewygodnej z uwagi na jej kresowe korzenie, zaczęliśmy się wtedy organizować na nowo, w Krakowie, Warszawie, Gliwicach, Wrocławiu i Gdańsku.

Lat 25 temu powstało Ormiańskie Towarzystwo Kulturalne w Krakowie. My, Ormianie jesteśmy wspólnotą o sześciowiekowej historii w Polsce. Przez te wieki jednocześnie zabiegaliśmy o uchronienie i przekazywanie swego dziedzictwa kulturowego oraz czynnie manifestowaliśmy polski patriotyzm.

Ormiańskie Towarzystwo Kulturalne

zaprasza na obchody rocznicowe z okazji 25-lecia swej działalności oraz 35-lecia pierwszego po drugiej wojnie światowej zjazdu Ormian polskich

które odbędą się

w Krakowie w sobotę 5 grudnia 2015 roku

Program obchodów:

godz. 13.00 – 15.00, Filharmonia Krakowska, Sala Złota, uroczyste spotkanie jubileuszowe
● Eduard Madenski, „Marzenie”
wyk. Gurgen Tovmasyan – kontrabas, Waldemar Król –fortepian
● Przemówienie Jego Ekscelencji Ambasadora Nadzwyczajnego i Pełnomocnego Republiki Armenii w Polsce – Pana Edgara Ghazaryana
● Nadanie honorowego członkostwa Ormiańskiego Towarzystwa Kulturalnego
● Johann Carl Ditters von Dittersdorf, Koncert E-dur nr 2, cz. 1
wyk. Gurgen Tovmasyan – kontrabas, Waldemar Król –fortepian
● „Wołanie z głębi serca płynące” – spektakl muzyczny Teatru Performer wg „Księgi śpiewów żałobliwych” św. Grzegorza z Nareku, tłumaczenie – Andrzej Mandalian, wybór – Bogdan St. Kasprowicz, muzyka – Sambor Dudziński;
wykonawcy: Bożena Dudzińska, Anna Maria Jędrzejewska, Seweryna Dudzińska, Michał Dudziński, Bogdan St. Kasprowicz, Sambor Dudziński, Paweł Dudziński, Robert Jędrzejewski
● Krzysztof Maria Teodorowicz, „Armenia felix”, słowa – Bogdan St. Kasprowicz, wyk. zespół Teatru Performer

godz. 15.20 – 15.50, Międzynarodowe Centrum Kultury, Patio, zwiedzanie wystawy „Katedra ormiańska we Lwowie i jej twórcy”

godz. 16.00 – 17.30, Collegium Maius Uniwersytetu Jagiellońskiego, Libraria, spotkanie z cyklu „Porozmawiajmy o Armenii”
„Współczesny katolicyzm ormiański” – wykład J. E. Ks. Biskupa Sandomierskiego Krzysztofa Nitkiewicza

godz. 17.30, Collegium Maius Uniwersytetu Jagiellońskiego, Sala Kazimierzowska, poczęstunek ormiański

Na wszystkie wydarzenia wstęp wolny.

—

Հայ Մշակութային Ընկերությունը

հրավիրում է մասնակցելու իր գործունեության հոբելյանական 25-ամյակի և երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո լեհահայերի կազմակերպած առաջին հավաքի 35-րդ տարելիցի կապակցությամբ անցկացվող միջոցառումների շարքին,

որոնք տեղի կունենան 2015 թ. դեկտեմբերի 5-ին՝ Կրակովում։

Միջոցառումների ծրագիրը`